За книгата: година / Всички разкази и статии, събрани в книгата „Приказни били”, вече са публикувани в различни периодични издания от последните пет години и са възпроизведени тук без промяна или с най-малки редакционни промени по отношение на поредицата от статии „Старото в новото“, публикувана преди това в „Санкт-Петербургски вестник“ (с изключение на статията „Willows in the West“, публикувана в „Новото време“), трябва да ви предупредя, че тези есета имат компилативен характер и представляват подготвителен материал за книгата „Призраците на езичеството“, за която споменах в предговора към моя „ Коледна книга” за 1902 г. Затова ви моля да не виждате в тях нищо повече от еклектичен опит да се представят в проста форма някои древни народни вярвания и отчасти най-известните митологични възгледи за тях. Тези статии нямат повече претенции в сегашния си вид. От останалото съдържание на книгата разказите „Наполеондър” и „Сибирска легенда” са публикувани първоначално в „Ведомости”, „Земетресение” в „Исторически бюлетин”. Морска приказка” и „Историята на една лудост” в „Русия”, „Не жалете за всички” в „Приазовието”.".